6.8.03
Dagens Blix
Det Lamb er Herren stor og sterk,
Ja, Gud og Mann sambunden,
Som av Gud Fader til det Verk
Vardt eine fullgod funnen.
"Gakk!" sagde han, "min Son! Og lid
Det Adams Ætt til evig Tid
Fyr Syndi skulde smaka!
Det er ei Gru at standa i;
Men so verd Verdi frelst og fri.
Vil du den Kalken taka?"
--------------------------------
Nokre Salmar, gamle og nye [I], Christiania: Det norske Samlaget, 1869
Den første omsetjinga i Nokre Salmar er av Paul Gerhardts (1607-1676) pasjonssalme "Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld." Her er andre verset av "Sjaa der Guds Lamb kjem gangande". Norsk Salmebok har berre bokmålsversjonen av denne salmen, nr. 121.
Send ein kommentar.
Gårsdagens Blix.
Ja, Gud og Mann sambunden,
Som av Gud Fader til det Verk
Vardt eine fullgod funnen.
"Gakk!" sagde han, "min Son! Og lid
Det Adams Ætt til evig Tid
Fyr Syndi skulde smaka!
Det er ei Gru at standa i;
Men so verd Verdi frelst og fri.
Vil du den Kalken taka?"
--------------------------------
Nokre Salmar, gamle og nye [I], Christiania: Det norske Samlaget, 1869
Den første omsetjinga i Nokre Salmar er av Paul Gerhardts (1607-1676) pasjonssalme "Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld." Her er andre verset av "Sjaa der Guds Lamb kjem gangande". Norsk Salmebok har berre bokmålsversjonen av denne salmen, nr. 121.
Send ein kommentar.
Gårsdagens Blix.
Kommentarar:
