<$BlogRSDUrl$>

20.8.03

Korleis bli målmann i Tromsø? 

Det aller mest interessante spørsmålet er likevel: Korleis var det mogleg å bli målmann i Tromsø alt på 1850-talet?

Seint i livet skildra Blix, nesten som i ei religiøs omvendingssoge, korleis han fekk Ivar Aasens Det norske Folkesprogs Grammatikk i handa, las ho på strak arm - og vart målmann. Men kva for føresetnader var elles til stades i bakgrunnen og miljøet?

Tromsø er staden for to, tilsynelatande motstridande, språklege prosessar i livet til Blix. Den eine er "omvendinga" som er skildra over. Den andre er sosialiseringa inn i overklassens talespråk. For å bli teken alvorleg mellom elevane sine på Borgerskolen, måtte Blix slipe talemålet sitt.

Resten av livet levde han i denne spenninga, tala (og skreiv) "dannet" - og dikta salmar og songar på landsmål. Her er mangt som ropar på forklaring.


Send ein kommentar.
# lagt inn 20.8.03 0 kommentarar
Skriv ein kommentar
Send innlegget til nokon du kjenner

Kommentarar:

Skriv ein kommentar

This page is powered by Blogger. Isn't yours?