31.1.05
Dagens Blix
Ein Saamann gjekk og skulde saa / Og ventad fager Grøda.
Men ikkje alt fekk Mogning naa / Og giva Korn i Løda.
----------------------
Elias Blix, Nokre Salmar (4de aukade Utgaava; Kristiania: Samlaget, 1891), nr. 42
"Sundag sexagesima" heiter i våre dagar "Såmannssundagen", etter evangelieteksten Lukas 8,4-15. Salmen er eit heilt enkelt, men ganske godt, evangelierim. Inga preike, berre ei nokså ordrett omsetjing på rim. Igjen er vi i eit miljø Elias Blix kjenner godt, eller rettare: Han sår det bibelske såkornet på heimleg grunn. Artig er det vesle tillegget til vers i 2. strofe: "Sumt fall paa Veg, der Fugl det fann, Og Fefot ned det trødde".
Og i siste strofe held den raude tråden frå i går fram. I dag er det einskilde menneskehjartet staden Gud gjer til ein Edens hage.
Kjelde for bibelteksten: Bibelen.no
Gårsdagens Blix.
Men ikkje alt fekk Mogning naa / Og giva Korn i Løda.
----------------------
Elias Blix, Nokre Salmar (4de aukade Utgaava; Kristiania: Samlaget, 1891), nr. 42
"Sundag sexagesima" heiter i våre dagar "Såmannssundagen", etter evangelieteksten Lukas 8,4-15. Salmen er eit heilt enkelt, men ganske godt, evangelierim. Inga preike, berre ei nokså ordrett omsetjing på rim. Igjen er vi i eit miljø Elias Blix kjenner godt, eller rettare: Han sår det bibelske såkornet på heimleg grunn. Artig er det vesle tillegget til vers i 2. strofe: "Sumt fall paa Veg, der Fugl det fann, Og Fefot ned det trødde".
Og i siste strofe held den raude tråden frå i går fram. I dag er det einskilde menneskehjartet staden Gud gjer til ein Edens hage.
Aa Herre, du som Ordet saar, / Du sjølv vaart Hjarta lage,Heile salmen.
So det maa giva grorsamt Aar / Og bløma som din Hage!
Kjelde for bibelteksten: Bibelen.no
Gårsdagens Blix.
Kommentarar:
